Jasa Penerjemah Tersumpah di Bekasi

Jasa penerjemah di Bekasi baik tersumpah atau tidak untuk 21 bahasa. Tersertifikasi DEPLU. Kontrak, dokumen hukum. Interpreter Bekasi.

Kami siap melayani Anda menerjemahkan dokumen resmi dan tersumpah. Dokumen akademis, kontrak antar perusahaan. Penerjemah kontrak kerja. Penerjemah undang – undang dan peraturan pemerintah. Penerjemah manual mesin. Penerjemah dokumen dan sebagainya di Bekasi.

Jasa penerjemah tersumpah berbeda dengan jasa penerjemah biasa. Jasa penerjemah tersumpah memerlukan sertifikasi supaya bisa menerjemahkan dengan hasil yang diakui secara hukum.

Inilah perbedaan penerjemahan tersumpah. Anda bisa menterjemahkan kontrak kerja dan hasil terjemahannya bisa menjadi dokumen hukum.

Untuk penerjemahan biasa, dibutuhkan akurasi menterjemah yang baik supaya hasilnya setara. Penggunaaan istilah, idiom serta kosa kata dalam penerjemahan perlu melihat konteksnya.

Penerjemahan yang baik akan akurat dalam nilai rasa bahasa. Jika bahasanya untuk menghormati seseorang, maka hasil terjemahannya juga akan setara.

Karenanya, menggunakan penerjemah berpengalaman itu penting.

Untuk penerjemah tersumpah, ia harus lulus test dengan minimal nilai 9 dari maksimal nilai 10. Test ini dilakukan oleh lembaga yang memang kompeten. Untuk kami misalnya, kami memdapatkan sertifikasi dari DEPLU.

Meskipun terkadang ada penerjemah biasa dengan keahlian bahasa melampaui penerjemah tersumpah, tetapi nilai 9 ini adalah nilai yang sangat bagus.

Layanan jasa penerjemah Bekasi

Kami melayani jasa penerjemah tersumpah di Bekasi dan sekitarnya. Jenis layanan kami adalah:

  • Jasa Penerjemah Reguler Bekasi

Jasa penerjemah reguler. Penerjemah reguler di SRJ.CO.ID tetap berkualitas sangat baik. Jasa penerjemah kami, meskipun belum tersumpah tetap sangat berpengalaman. Juga, berasal dari berbagai latar belakang ilmu lainnya, misalnya ekonomi. Karena itulah, jasa penerjemahan reguler yang dilakukannya untuk bidang keuangan, atau perbankan dan sejenisnya, akan akurat.

Baca Juga :   Jasa Penerjemah Tersumpah di Jakarta Barat

Meskipun penerjemah reguler, kami tetap memperlakukannya dengan sangat baik. Ada editor untuk meneliti kembali hasil penerjemahan yang dihasilkan.

Bagaimana kami melakukannya? Kami memiliki team beranggotakan lebih dari 50 orang.

  • Jasa Penerjemah Tersumpah di Bekasi

Jasa penerjemah tersumpah kami sangat berpengalaman untuk penerjemahan diplomatik, kontrak kerja. Juga menterjemahkan dokumen untuk keperluan hukum.

Jasa penterjemah tersumpah kami memiliki keahlian yang sangat baik dalam bidang bahasa yang diterjemahkannya. Juga, mengerti bidang yang diterjemahkan.

  • Jasa Interpreter Bekasi

Jasa penerjemah lisan di Bekasi memiliki keahlian yang sangat baik. Interpreter ada 2 macam. Penerjemah lisan berurutan dan penerjemah lisan simultan.

Penerjemah lisan berurutan menterjemahkan setelah pembicara selesai dan memberikan kesempatan untuk diterjemahkan. Untuk penerjemah lisan simultan, penerjemahnya akan langsung menerjemahkan saat pembicaranya berbicara.

Penerjemahan seperti ini jauh lebih sulit daripada penerjemahan tertulis. Waktu untuk mengkoreksi kesalahan tidak ada. Tetapi, hasil penerjemahan sebisa mungkin sama baiknya dengan penerjemahan tersumpah yang ditulis.

Anda bisa membayangkan, jika pertemuan diplomatik dilakukan tanpa interpreter berpengalaman, pastinya akan membuat bingung hingga salah faham.

  • Jasa Subtitle Video di Bekasi

Selain jasa penerjemahan dan interpreter, kami juga melayani jasa subtitle video di Bekasi. Jasa subtitle video di Bekasi menjadi penting untuk berbagai keperluan. Misal, menterjemahkan video saat meeting atau workshop.

  • Garansi

Hal yang penting dari kami adalah, garansi. Kami melakukan revisi gratis untuk hasil penerjemahan kami.

Anda memerlukan jasa penerjemah tersumpah di Bekasi yang berpengalaman untuk bisnis Anda? Silahkan menghubungi SRJ.CO.ID segera dan salam sukses!

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *